Page 29 - VakıfBank Kültür Yayınları - Kitap Özetleri
P. 29
Post – Avrupa
Yuk Hui
FELSEFE
Eser Adı: Post – Avrupa
Yazar: Yuk Hui
Çevirmen: Burak Çakır
Dizi Adı: Felsefe
İlk Basım Tarihi: Temmuz 2026
Sayfa Sayısı: 192
Kitap Boyutları: 12,5 cm x 19,5 cm
Arka Kapak Yazısı
Son iki yüz yıldır felsefi bir kavram haline gelen ve bir
üstünlük aracına dönüşen “Avrupa”nın bugün artık aynı
anlamı taşıyamadığı aşikâr. Savaşlar, sömürgecilik
deneyimleri, krizler, soykırımlar, göçmen politikaları,
artan ulusçuluklar ve ortak bir dünyadan söz ettiren
teknoloji… Yuk Hui klasik anlamıyla Avrupa’nın artık
olamayacağını hatırlatarak bizi Avrupa sonrası bir
durumu düşünmeye davet ediyor. Teknolojinin de
artık “Avrupalı” sayılamayacağı tekno-ekonomik
dönüşümle şekillenen bu gezegenleşmiş dünya
karşısında yurtsuzluk ve yuvaya dönüş özlemini
yazar yeniden ele alıyor. Tüm bu tekno-ekonomik
manzarada düşüncenin bireyleşmesi için nasıl bir
zemin inşa edilebileceğini tartışıyor.
Teknoloji felsefesinin önde gelen isimlerinden Yuk Hui,
dünyanın mevcut homojenleşmiş gezegensel haline
Kısa Özet Heidegger, Jan Patočka, Derrida, Bernard Stiegler ve
Gilbert Simondon gibi düşünürlerin penceresinden
Post – Avrupa, çağdaş teknoloji felsefesinin önde
gelen isimlerinden Yuk Hui’nin, son iki yüz yılda bakıyor. Fakat bununla da yetinmeyerek Kitaro
felsefi bir kavrama ve bir üstünlük aracına dönüşen Nishida ve Mou Zongsan gibi Asyalı felsefecilerle
“Avrupa”nın artık aynı anlamı taşıyamadığı tespitinden Doğu ve Batı arasındaki basmakalıp karşıtlıkları
hareketle okuru Avrupa sonrası bir durumu yıkıyor. Düşüncenin bireyleşmesi meselesiyle Avrupa
düşünmeye davet ettiği kitabıdır. Hui, teknolojinin sonrasında “Asya Nedir?” sorusuna bir cevap arıyor.
de artık “Avrupalı” sayılamadığı, tekno-ekonomik
dönüşümle şekillenen gezegenleşmiş dünyada Emre Şan’ın Türkçe çeviri için kaleme aldığı önsözün
yurtsuzluk ve yuvaya dönüş özlemini yeniden ele de eşlik ettiği elinizdeki eser, sermaye, tüketimcilik,
alır ve bu manzarada düşüncenin bireyleşmesi dijitalleşme ve tekno-bilimin bize sunduğu
için nasıl bir zemin inşa edilebileceğini tartışır. düzleştirilmiş gezegende, insanın kaçamayacağı
Yazar, dünyanın homojenleşmiş gezegensel hâline
Heidegger, Jan Patočka, Derrida, Bernard Stiegler ve varoluşsal yurtsuzluk meselesine dikkat kesilmemizi
Gilbert Simondon gibi düşünürlerin penceresinden sağlıyor. Avrupa’nın tahakküm ettiği ve yerelliklerin
bakarken Kitaro Nishida ve Mou Zongsan gibi Asyalı yok sayıldığı bir dünyada homojenleşmenin faturasını
felsefecilerle Doğu ve Batı arasındaki basmakalıp görünür kılarak ve bundan sonrasını düşünerek,
karşıtlıkları yıkar ve Avrupa sonrasında “Asya nedir?” düşüncenin bireyleşmesini yeni ve spekülatif bir
sorusuna bir cevap arar. Türkçe çeviriye Emre Şan’ın
kaleme aldığı bir önsöz eşlik eder. felsefi mecra olarak konumlandırıyor.
14

